越南民族传统文化与信仰的保存地——昆山-劫泊

15:02 | 14/04/2016

昆山—劫泊是拥有多处与佛教、儒教、道教信仰和越南历史上的民族英雄、文化名人息息相关的历史遗迹和名胜风景区。坐落在海阳省东北部至灵市的昆山—劫泊成为了国内外游客了解越南历史、人民生活和宗教信仰的旅游地。


越南民族传统文化与信仰的保存地——昆山-劫泊(图:因特网)

昆山—劫泊是拥有多处与佛教、儒教、道教信仰和越南历史上的民族英雄、文化名人息息相关的历史遗迹和名胜风景区。坐落在海阳省东北部至灵市的昆山—劫泊成为了国内外游客了解越南历史、人民生活和宗教信仰的旅游地。

距河内市约80公里的昆山遗迹区建有昆山寺。这是由陈仁宗皇帝基于越南民族独有的哲理和修行方式在广宁省创立的竹林禅派三大中心——昆山、安子和琼林中的一个。

昆山寺于十世纪建成,13世纪扩建。1329年,竹林佛教禅派二祖法螺禅师对这座寺庙进行修缮和扩建。之后,竹林禅派三祖玄光禅师到该寺传道,扩建昆山寺周边景观,传播佛经,铸造佛像,并把昆山寺建设成为竹林禅派的中心之一。


昆山寺于十世纪建成,13世纪扩建(图:因特网)

昆山—劫泊历史遗迹区管理委员会副主任黎维孟说:“民间有句俗语 ‘昆山、安子、琼林,若谁不至,禅心未成 ’。这是与竹林禅派的三位始祖有关的竹林佛教禅派中心之一。特别是三祖玄光禅师曾住持昆山寺并于1334年正月23圆寂。玄光禅师的忌日后来成为昆山春季传统庙会。”

昆山寺采用宫廷建筑样式,寺前为月牙湖和山门。进寺后要经过钟楼才能到达佛殿。在九层莲花塔后面是祖堂、各座佛塔和山顶上的白云庵。1962年,昆山寺被列入国家级遗迹区名单。经过多次维修,昆山寺历史上的所有建筑几乎都得到了恢复。

昆山—劫泊是带有越南文化特色的佛教、儒教和老教多个世纪来和睦共存的地方。除昆山寺祭祀竹林佛教三祖——玄光禅师外,劫泊庙也祭祀越南老教的代表、越南军事名人陈兴道;旁边是被尊称为万世师表、儒教代表的朱文安老师庙。这三种宗教在每座建筑的雕刻、石碑、佛像、匾额、对联等建筑细节上留下了痕迹。


昆山—劫泊是带有越南文化特色的佛教、儒教和老教多个世纪来和睦共存的地方(图:因特网)

昆山—劫泊的宝贵非物质文化遗产也蕴含在祭祀资料和礼仪以及丰富的节日活动中。特别是自13世纪至18世纪建成的四座石碑,其中一座刻有“清虚洞”字样的石碑被列为国宝。它是陈瑞睿宗皇帝1369年赐予大司徒陈元旦的御笔。黎维孟说:“昆山寺的建筑雕刻拥有很多特殊价值。寺内的雕刻采用四灵争雄、鸳鸯四贵表现方式,这意味着每幅雕刻都有龙鳞龟凤或松菊竹梅。除了四灵外,昆山寺寺顶还雕有螃蟹、鱼、鹿等常见动物形象。其中,所有动物的头部都朝向佛殿。这体现了信仰和佛法的众生平等,不分贫富,所有人都得到佛的教化,成为好人。”

距昆山寺约五公里是劫泊庙。劫泊是万安区(劫村)与药山区(泊村)名字的合成。十三世纪时,这里是陈兴道在抗击蒙元侵略者期间修建的粮仓和军士练武场所在地。1300年8月20日,陈兴道在万劫去世并被当地居民建庙祭祀。劫泊庙是求江、商河、陆南河、敦河、京师河和太平河干流的交汇地。


昆山—劫泊历史遗迹区吸引了众多国内外游客前来参观和参加庙会(图:因特网)

昆山—劫泊历史遗迹区管理委员会副主任阮氏垂莲说:“万劫遗迹区及陈兴道主祭地的总面积为四平方公里。整座劫泊庙采用宫廷建筑样式修建。前面是宜门和庙门。现存的劫泊庙建筑建于阮朝时期。黎阮两朝曾多次对这座工程进行修缮。”

昆山—劫泊历史遗迹区吸引了众多国内外游客前来参观和参加庙会。

西班牙游客胡安说:“我认为,越南良好保护了自己的传统文化。特别是这座寺庙与周围景观非常和谐。这有助于保护越南传统价值。”

历经多个世纪,昆山—劫泊遗址依然保留着自身的宝贵历史和文化价值。这片土地上的历史遗迹是教育子孙后代建国卫国传统,让他们更了解越南灵魂、气魄和精华的代表——民族英雄的课堂。

(来源: 越通社)

新闻

泰国公主创作并表演关于越南的音乐作品

泰国公主创作并表演关于越南的音乐作品

3月26日,由泰国公主玛哈扎克里·诗琳通(Maha Chakri Sirindhorn) 写歌词,有关越南题为《安然的越南》的音乐作品在曼谷朱拉隆功大学上演。
团结是越南民族的宝贵传统

团结是越南民族的宝贵传统

越南国会主席王廷惠会见河内知识分子、宗教界人士和少数民族同胞代表团时强调了这一点。
空手道为连接和传播越南和日本文化做出贡献

空手道为连接和传播越南和日本文化做出贡献

2024年3月26日下午,河内空手道联合会与越南日本国际交流机构(FAVIJA)签署了合作备忘录。双方合作旨在开展运动员培训、训练和比赛项目,为学生提供奖学金,并在各国传播越南和日本文化。
河内美食给外国游客留下深刻印象

河内美食给外国游客留下深刻印象

长期以来,河内饮食被视为一种文化遗产,从食材、风味、烹饪艺术到饮餐中的礼仪和交流等精神与物质两者兼备。河内饮食的特色不仅体现了文化底蕴,也带来了社会经济效益,有助于推广河内形象,吸引国内外游客前往观光旅游。
黄沙戍边军犒军仪式:缅怀黄沙雄兵队

黄沙戍边军犒军仪式:缅怀黄沙雄兵队

广义省李山岛县安海村村亭礼仪部3月25日同本村各家族举行黄沙戍边军犒军仪式,缅怀古时候横跨大海,前往黄沙、长沙两座群岛竖立主权碑的黄沙雄兵队队员。
在中国澳门国际幻彩大巡游中推广越南文化

在中国澳门国际幻彩大巡游中推广越南文化

值此澳门特别行政区回归中国25周年之际,3月24日下午,澳门文化局举行了主题为“爱、和平、文化共融”的国际大巡游。
2024年法语周末节上的充满越南之魂的空间

2024年法语周末节上的充满越南之魂的空间

以金星红旗而引人注目的越南展位介绍了越南名胜古迹的照片、水上木偶、竹藤编织品、丝绸服装以及丰富多样的纪念品,吸引许多当地人民驻足观看,了解和探索越南特色产品。
河粉——越南美食的精髓

河粉——越南美食的精髓

目前,河内市文化与体育局透露,河内市正在申请档案,将河粉列为国家级非物质文化遗产。同时,南定省与目前,一些省份提议河内市共同主持实施制定河粉饮食档案的提案,向联合国教科文组织申请为世界非物质文化遗产。
查看更多