越南国会主席王廷惠向德国联邦议院新任议长贝尔贝尔·巴斯致贺信
值此贝尔贝尔•巴斯（Bärbel Bas）女士当选德国联邦议院议长之际，10月31日，越南国会主席王廷惠代表越南国会、越南人民和以他个人名义向贝尔贝尔•巴斯致贺信。
| 十月文艺俱乐部——旅居德国的越南文化桥梁 在德国奥格斯堡宣传越南友好和民族特色形象 越南驻德国大使馆接收由德国友人捐赠价值35万美元的医疗设备 |
 |
| 越南国会主席王廷惠 |
贺信中，王廷惠国会主席对越德两国战略伙伴关系，特别是两国立法机构之间的关系不断强劲发展表示高兴。两国历代领导人和人民都十分注重培育并为两国传统关系发展夯实基础。
王廷惠国会主席希望与巴尔贝尔·巴斯一道，继续推动两国立法机构及两国战略伙伴关系日益走向深入并取得实效，为两国人民带来实实在在的利益，为地区乃至世界的和平、稳定与繁荣做出贡献。
新闻
翻译者记忆中的巴黎协定
作为巴黎会议越南民主共和国代表团成员，外交部前国际组织司司长、前越南驻瑞典大使，兼任芬兰、挪威、丹麦和爱尔兰大使范鄂先生，即使在88岁高龄，依然激动和感动地谈论在巴黎会议谈判桌上紧张斗智斗勇的日子，促成关于越南结束战争和恢复和平的《巴黎协定》。
关于越南的巴黎会议：民间外交扮演先锋作用，最大限度地发挥优势
巴黎会议的经验教训表明，在很多情况下，民间外交可以扮演先锋作用，最大限度地发挥优势，在外交战线上有效服务于国家和民族的目标。越南国际法协会前会长、外交部法律与国际条约司前司长阮伯山博士在分析在巴黎会议期间所采取的民间外交战略和战术时如此表示。
承天顺华省接收由AEVHS为孤儿和弱势儿童资助的42 亿越南盾
通过安西收容所提供的援助总额为4,254,225,000 越南盾。项目目标是资助孤儿和弱势儿童的关爱抚育、职业指导和职业教育培训定向，使他们日后能够自立。
