美国布朗大学和普林斯顿大学首次教授越南语

10:26 | 07/11/2021

首次在世界上最负盛名的常春藤联盟两所大学包括美国布朗大学和普林斯顿大学的课堂上通过Zoom应用程序以在线形式联合授课越南语。
在乌克兰Staritskogo村开设越南语班 韩国首次发行越南语报纸 乌克兰越南语教师倾心编写双语教材
美国布朗大学和普林斯顿大学首次教授越南语
美国布朗大学和普林斯顿大学首次教授越南语

初级与中级越南语班由布朗大学讲师庄陈女士负责,与此同时,普林斯顿大学也开始通过与布朗大学的联合培训项目来教授这门课。

课程讲师庄陈女士在获得来美留学奖学金之前曾在越南教英语。意识到教授英语和越南语明显存在的区别,她决定参与教授上述课程。

庄陈讲师表示,课程中使用的教材是今年刚刚更新的,为了符合班上的学生而编写的。参加这个培训班的学生大多是越裔美国人或对越南语感兴趣并想更加了解越南语的外国学生。

“参加此培训班的学生们渴望了解越南家乡的根源和文化,并能够与亲人沟通。因此,我希望这个越南语教学班不仅仅限制在教授语言,而且还要向他们介绍越南人的文化、行为和思想,或者讨论越南的文化和习俗。我很高兴学生可以选择学习西班牙语、中文或任何其他语言,但他们却决定学习自己的母语。”

作为一名越裔美国人,23岁的普林斯顿大学学生阮锦媚分享,她的出生背景是她选择攻此门读语言的强大动力。她在《普林斯顿日报》分享道,“我父母都在越南出生和长大。所以我想与越南的文化、传统和人民有更多的联系。我认为这将是一次很绝妙的经历。”

此前,一些学生联系了普林斯顿大学语言研究中心(PCLS),表示支持该大学教授越南语一事。普林斯顿大学语言研究中心随后承诺将“与合作伙伴进行对话”以开展这门语言课程。

普林斯顿大学语言研究中心代表分享:“布朗大学也开设了越南语课,并同意与普林斯顿大学进行合作教学。”

目前,越南语课是普林斯顿大学东亚研究系(EAS)的一部分,但该系主任——安娜·希尔兹(AnnaM. Shields)教授表示:“目前,我们的资源主要集中在中文、日语和韩语等,因此,越南语能否在春季学期继续教授并到下一学年开设课程,很大程度上取决于学生对这门语言的兴趣程度。”

布朗大学(Brown University)成立于1764年,隶属于常春藤联盟校,是美国七所最古老的大学之一。根据2022年QS排行榜,布朗大学在全球1300所最佳大学中排名第60位。

同样隶属于常春藤联盟校,普林斯顿大学(Princeton University)在上述排行榜中排名第20位。

薇薇/译

相关新闻

新闻

潘文银教授——巴西越裔的骄傲

潘文银教授——巴西越裔的骄傲

旅居巴西的越南人社群中,著名的海洋学科学家潘文银教授是每个人提起时都引以为豪的名字。在巴西定居近50年,他这一生的大部分时间都在教授和指导圣保罗大学海洋学院的大学生、硕士以及博士研究生在南极研究海洋生物学。
越南国家主席阮春福会见旅居瑞士的越南社群代表

越南国家主席阮春福会见旅居瑞士的越南社群代表

越南国家主席阮春福高度评价旅居瑞士越南社群的作用和积极活动,为保持和加强越南社群的团结、凝聚力以及相互支持做出了贡献。
第一位为《Vogue》杂志拍摄封面的越南摄影师

第一位为《Vogue》杂志拍摄封面的越南摄影师

安黎是越南第一位有幸与著名的《Vogue》杂志合作的摄影师。
意大利侨胞心系祖国

意大利侨胞心系祖国

意大利——越南相助协会、意大利越南大学生协会、意大利越南友好协会、意大利越南文化桥梁、意大利越南工商会等多个组织以及诸多意大利友人起到了桥梁纽带的作用。
旅居海外 一名越南人对胡伯伯的深厚感情

旅居海外 一名越南人对胡伯伯的深厚感情

尽管在外国生活和工作,但阮台妆教授仍一直心系祖国情系家乡,抽出很多时间研究和撰写关于胡伯伯的书籍。她出版了许多关于胡伯伯的书籍并得到加拿大政界、人民以及越南人普遍认可和高度评价。
胡志明市向旅居柬埔寨越南人移交15亿越盾的援助

胡志明市向旅居柬埔寨越南人移交15亿越盾的援助

近日,胡志明市海外越南人委员会工作组在越南同塔省常福——柬埔寨波萝勉省Kaoh Roka国际口岸向旅居金边市、干拉省和波萝勉省等柬埔寨三个省市的越南侨胞移交了750份慰问品。
介绍旅居委内瑞拉的越南人祭祖习俗和春节

介绍旅居委内瑞拉的越南人祭祖习俗和春节

在第17届委内瑞拉国际图书博览会期间,近日,越南驻委内瑞拉大使馆以线上和线下相结合的方式举行了题为“祭祖习俗和春节”的越南文化座谈会。
旅居澳门越南人举办女足联赛

旅居澳门越南人举办女足联赛

旅居中国澳门越南人协会近日在越南驻中国香港和澳门总领事馆的主持下举办了“连省女子足球联赛”。
查看更多