农产品出口需要适应中国的新规定

06:00 | 22/08/2022

最近,在邦美蜀市越南农业与农村发展部的植物保护局和农产品加工与市场开发局与越南农业与农村发展部的国家卫生与动植物检疫咨询办公室(越南SPS办公室)以及多乐省农业与农村发展厅协调,组织了越南农产品出口会议,以适应中国根据248号和249号令加强对新冠肺炎疫情防控的严格控制。
提高首都人民农产品供应链的价值 2022年河内OCOP产品周开幕 致力于扩大越南农产品销售市场
农产品出口需要适应中国的新规定
会议场景

出席会议的有多乐省各区镇市工贸厅、农协、合作社工会、人民委员会、农业和农村发展厅领导以及多乐省农林水产品生产和贸易的众多企业、合作社代表等。

会议上,越南SPS办公室武氏海燕硕士详细介绍了关于中国进口农产品的食品安全管理措施的第249号令;对出口到中国时违反农产品食品安全的行为进行警示。

据此,中国的第249号令于2021年4月12日发布,自2022年1月1日起生效。第249号令是规范进出口食品安全,为保护人、动物和植物的生命和健康。

农产品出口需要适应中国的新规定
为出口中国的农产品

首次出口到中国的食品必须经过风险评估;必须公布允许出口的食品清单;指定入境口岸;必须经过检疫,并获准出口检疫食品;首次向中国出口食品的企业,必须对符合出口中国条件的企业进行管理和登记;对出口食品进行食品安全检测等。

因此,各家企业在向中国出口农产品时,需要注意确保其生产产品的主体责任;必须及时并准确地更新业务记录信息;同时,要注意标准、标签、食品包装等市场规定和要求;应特别注重确保食品安全和满足产品可追溯性要求的工作。

农产品出口需要适应中国的新规定
促进出口农产品标准化建设

植物保护局代表向企业说明了出口中国的食品生产加工企业注册登记(第248号令)、植物农产品追溯等问题。

越南驻华贸易办事处代表介绍了越南农产品食品向中国市场出口的潜力。南方水果研究所提供有关向中国市场出口包括榴莲和百香果在内的新鲜水果的综合虫害管理信息。农业电气工程与收获后技术研究所提供有关出口到中国市场的榴莲和百香果等新鲜水果的初步加工和保鲜解决方案的信息。

农产品出口需要适应中国的新规定
附图

谅山省谅山口岸经济区管理委员会在中国海关加强新冠肺炎疫情防控的背景下,提供有关谅山口岸货物通关规定和农产品贸易便利措施等信息。

会议上,农业与农村发展部的植物保护局、植物保护局和越南SPS办公室代表也就第248、249号令出口中国企业注册登记问题回答了各家企业和合作社的提问;同时,提出了帮助各家企业和合作社促进榴莲和百香果出口到中国市场的解决方案等。

农产品出口需要适应中国的新规定
2022壬寅年前三天老街口岸农产品向华出口量达287吨(附图)

多乐省农业和农村发展厅副厅长武德坤表示,此次会议的举办对多乐省来说意义非凡。因为全省目前有咖啡21.33万公顷、橡胶3.43万公顷、腰果2.77万公顷、胡椒3.28万公顷等,榴莲、牛油果、橙子、橘子、柚子、菠萝蜜、龙眼、荔枝、香蕉、百香果等果树4.29万多公顷。

特别是榴莲是全省主要果树之一,其经济价值远高于其他农作物。目前,全省榴莲种植面积预计1.51万公顷,占全省果树总面积的35%,预计产量17万吨。当地榴莲品种的主要收获时间为6月至8月,Dona和Ri6榴莲品种每年7月至10月收获。

农产品出口需要适应中国的新规定
榴莲和牛油果这两种多乐省著名的美味水果在会上进行了展示和介绍

意识到榴莲正式出口中国市场的巨大潜力和机遇,这段时间,多乐省栽培植保分局开展工作,并建议植物保护局重视和指导落实种植区代号和包装设施代号发放工作。

目前,多乐省已与中国海关总署合作,组织了对榴莲种植区和包装设施进行在线检查,为签署正式的榴莲出口协议创造了前提;在全省建成24个包装设施;授予农作物种植区代码21个,总面积为710.7公顷;已建立38个榴莲种植区,总面积超过1500公顷,已由植物保护局上报中国海关总署;组织了培训班40期,吸引了约2000人参加,培训内容包括种植区、包装设施和进口市场法规等,培训对象为全省的管理人员、企业、合作社、合作团体和农民;在多乐省为中部和西原地区召开《落实农业与农村发展部与中国海关总署议定书;指导设立、授予种植区代号和出口榴莲包装企业代号》工作会议等。

农产品出口需要适应中国的新规定
种植区号助推越南农产品走向世界

然而,对于百香果而言,由于尚未签署百香果对华出口议定书,百香果出口仍面临着诸多困难。因此,多乐省农业和农村发展厅提出建议农业与农村发展部继续开放该省重点农产品如咖啡、胡椒、榴莲、牛油果等出口市场;继续协商,完成中方提出的要求,尽快签署百香果对华出口议定书。

目前,全省有百香果种植面积为1055公顷,其中已有收获的面积为884公顷,产量159.11公担/公顷,收获量14703吨。然而,目前百香果消费的主要市场是国内市场,因为百香果暂未进入中国市场的官方进口清单中。

农产品出口需要适应中国的新规定
越南农产品出口中国的潜在出口空间

这段时间,多乐省农业和农村发展厅一直在积极与农业和农村发展部配合,重点指导各家企业、种植区和包装企业设置种植区代码和包装设施代码,为农业和农村发展部与中国海关总署之间的议定书签署后的百香果正式出口做好准备。

雪梅/译

相关新闻

新闻

越南对被中方提出警告的各批榴莲进行追溯

越南对被中方提出警告的各批榴莲进行追溯

越南农业与农村发展部植物保护局表示,该局已受到中国海关总署动植物检疫司关于30批输华榴莲重金属镉超标的警告函。
历经困难,青龙虾出口量增长80倍,其中中国进口最多

历经困难,青龙虾出口量增长80倍,其中中国进口最多

2024年前2个月龙虾出口额接近3000万美元,比去年同期的160万美元增长了1.746%。其中,青龙虾(波纹龙虾)出口额占比超过90%,达到2760万美元,同比增长80倍,其次是锦绣龙虾,达到215万美元,同比增长45倍。
一家中国企业在越南北宁省进行投资

一家中国企业在越南北宁省进行投资

对中国进行工作访问期间,越共中央委员会候补委员、北宁省人民委员会常务副主席王国俊3月19日同中国胜宏科技集团代表举行工作会议。
中国是越南最大的木屑出口市场

中国是越南最大的木屑出口市场

2023年,越南向中国出口了938万吨木屑,出口额达14.3亿美元,数量和金额分别占全国木屑出口数量和金额的65.1%和64.7%。
越南果蔬对华出口火爆,其中榴莲出口仍是亮点

越南果蔬对华出口火爆,其中榴莲出口仍是亮点

越南果蔬出口业在中国市场突飞猛进。尤其是榴莲出口仍然是一个亮点,预计2024年将增长更加强劲。
中国延长越南货物清关时间

中国延长越南货物清关时间

由于进口货物和车辆的增加,越南和中国将友谊-友谊关边境口岸的清关时间延长了两个小时,每天下班时间延长到晚上20时。
越中贸易投资合作潜力巨大

越中贸易投资合作潜力巨大

越南与中国互为重要经贸伙伴,区位优势明显,产业互补,相互支持,合作潜力巨大。在此基础上,加强经贸合作是深化和提升中越全面战略合作关系的重要组成部分,将进一步推动两国关系深化和加强。
越南电信邮政股份总公司加大对中国物流市场的投资

越南电信邮政股份总公司加大对中国物流市场的投资

越南电信邮政股份总公司将在中国投资建设两个大型物流中心,以引进和促进两国之间的贸易联系。
查看更多