将越南母语之爱传播到五洲

11:00 | 25/03/2023

越南语教程《越南语,你好!》(Chào tiếng Việt)的电视版已经发布。其被国内和国际教育研究家评估为结合现代教学方法的作品。
越南语翻译大赛将有助于发掘俄罗斯的越南语人才 制定在国外发展越南语的项目 让越南语走向世界

越南语教程《越南语,你好!》(Chào tiếng Việt)的电视版首次发布,标志着在将对越南母语之爱传播到五洲方面的成功。这一初步成就归功于越南电视台、教育出版社和《越南语,你好!》一书的作者阮瑞英教育博士等的努力配合和创造性。

阮瑞英与旅居东欧越南儿童亲切交流。图自nhandan.vn
阮瑞英与旅居东欧越南儿童亲切交流。图自nhandan.vn

上述越南语教程有《越南语,你好!——出海》(第一级)和《越南语,你好!——探索》(第二级)两本教程。其被国内和国际教育研究家评估为结合现代教学方法的作品。这些方法由作者阮瑞英在给海外越南儿童教越南语过程中设计的。

在越南电视台VTV4对外频道上播放的《越南,你好!》教程电视版的亮点就是以在处于越南语学习初期的海外越南青少年儿童为主体。

附图。
附图。

对于电视版,除了由阮瑞英博士当老师的教学部分外,还有许多与儿童沟通的活动,如:动画节目、文艺节目、问答游戏等,旨在增加课程的吸引力并提高学习兴趣。

此外,该教程的每一集播放的内容都有“越南概况”节目,其中包括与越南有关的小故事,让海外越桥青少年更加了解民族的传统文化。

《越南语,你好!》教程的发布为出版单位和传媒单位带来了新的构想和动力,让他们发挥创新精神,提出更多的倡议,并增进协同配合以生产出具有更强的传播力和价值的作品,进而更有效,更务实地满足国内外读者的需求。

相关新闻

新闻

向巴西、玻利维亚三位友人颁发‘致力于各民族的和平友谊’勋章

向巴西、玻利维亚三位友人颁发‘致力于各民族的和平友谊’勋章

3月15日,在首都巴西利亚,经越南友好组织联合会授权,越南驻巴西大使馆举行仪式,向巴西和玻利维亚三位友人颁发“致力于各民族的和平友谊”勋章。
为加强槟椥与国际青年友谊作出贡献

为加强槟椥与国际青年友谊作出贡献

槟知团省委和槟知省越南青年联合会希望今后继续得到越南YMCA公司的支持,让世界各国志愿者来到槟椥省,与当地青年携手开展更多公益活动,为加强槟椥与国际青年友谊作出贡献。
加强中国山西省与越南各地的民间交流

加强中国山西省与越南各地的民间交流

这是中国山西省人民对外友好协会专职副会长李彦于3月15日在河内会见越南友好组织联合会主席潘英山时提出的建议。
尽快消除越南和中国澳门之间的签证障碍

尽快消除越南和中国澳门之间的签证障碍

3月12日,在中国澳门特别行政区政府总部,澳门特别行政区行政长官贺一诚会见即将结束任期回国的越南驻港澳总领事范平谈先生。
ECPAD——保存法国人关于奠边府记忆的场所

ECPAD——保存法国人关于奠边府记忆的场所

作为法国主要的信息和文献中心之一,ECPAD 也是保存最多包括奠边府在内的印度支那相关资料的场所。
黄春战上将会见中国驻越国防副武官

黄春战上将会见中国驻越国防副武官

3月14日下午,在国防部总部,越共中央委员、国防部副部长黄春战上将已会见中国驻越国防副武官王君上校。
越南广宁省省委书记会面日越友好协会特别顾问

越南广宁省省委书记会面日越友好协会特别顾问

3月13日,越共中央委员、省委书记、人民议会主席阮春记同日越友好协会特别顾问武部勤进行了会面。
河南省人民委员会主席对中国南宁市进行工作访问

河南省人民委员会主席对中国南宁市进行工作访问

3月11日上午,河南省委副书记、省人民委员会主席、国会代表团团长张国辉同志一行与中国广西壮族自治区南宁市领导举行了座谈会。
查看更多